Uit? Adverteren?
Bel 01184-84316
iabacuette
cpOM cm Y
Lmdlust
ES®
Driedaags Middelburgs
Jazzfestival met toppers
"ISOLA SARDA"
"ROSE GARDEN"
Concert Fragment
met Kam Je Haar
OVER
HEERLIJKE
ASPERGES!
VAKANTIE
E 895,-
F 865,-
c 920,-
f 445,-
Politie controleert de
naleving natuurregels
Restaurant
De Bakkêête'
GIRO 68 68
Beroepsrenners steunen
jeugdproject Zeeland
ÜELfcOPTEfe
GIRO 68 68
KLOVENIERSDOELEN
ANTIQUITÉS B. WITTE
VLASMARKT11 MIDDELBURG
Uw adres voor broodjes
Pannekoeken - Wafels
en Lunchgerechten
INBRENG ANTIEK GEVRAAGD
«fa
(ook om mee te nemen)
Turfkaai 17-19 Middelburg
01180-29697
Tel. en Fax. 01184-13025
GEWIJZIGDE OPENINGSTIJDEN:
WOENSDAG 4 MEI
NA 18.00 UUR GESLOTEN
DONDERDAG 5 MEI
restaurant
partycentrum
"IEDERE ZONDAG
TWEEMAAL BRUNCH''
HET MIDDELBURGS THEATER
"DE AFREKENING"
"PICKNICK OP HET SLAGVELD"
PER LUXE TOURINGCAR
DAGTOCHTEN:
Restaurant 'DE PLOEG'
DINERBON
KADOÜ
MAANDMENU prijs per couvert: 39.50
Markt 55, 4331 LK Middelburg, 01180-34690
Op grootmoeders
wijze bereid, een
klassieke lekkernij.
Kom bij ons
ook eens
kaasfonduen!
4
RISTORANTE PIZZERIA
Een uitstekend
moederdagidee
MENU VAN DE MAAND (2-pers.)
01184-65783
De Visserstraat
Paauwenburg, Vlissingen
VANAF HEDEN
WAARDEPUNTEN
BOEK NU UW GEHEEL VERZORGDE
8-DAGEN ZWARTE WOUD
DUITSLAND J
8-DAGEN HOLLERSBACH
OOSTENRIJK J
9-DAGEN SPITAL AM PYHRN
OOSTENRIJK J
10/17 DAGEN PINEDA DE MAR
SPANJE J
TOURINGCARBEDRIJF
HANS uw
TELEFOON 01140-12941
Gemneemssen
OPVANOCEI
Middelburg beleeft de
drie dagen voor Pink
steren voor het zeven
tiende achtereenvol
gende jaar het Jazzfes
tival. Donderdagavond
begint het allemaal
met een concert van
twee bands in de
Stadsschouwburg en
zaterdagavond is in
diezelfde cultuurtem
pel een plechtig doch
swingend slot met
allerlei grootheden uit
het internationale jazz-
circuit.
MIJNENVELDEN
loodhóspitalen
eu... "li pleistertje.
6
DE FAAM - DE VLISSINGER
Woensdag 4 mei 1994
lïï tM lïï lïï iÈf te ilif
Achter de Houttuinen Middelburg Tel.01180-23650
Zaterdag 7 mei FILM EN MUZIEK
De Italiaanse experimentele film
UCCELLI CHE VANO (1993)
van de regisseur Tonino De Bernardi
wordt live begeleid door 5 Italiaanse musici.
De film bestaat uit lyrischezwijgende opnamen
van poëtische en geïmproviseerde theatrale
situaties. De musici zingen stemmige liederen uit
de barok en romantiek en
spelen geïmproviseerde muziek gebaseerd op
Aziatische en Afrikaanse muziek.
De filmvoorstelling is mede mógelijk gemaakt door
Bogeba bv., Vlissingen
Zaterdag 14 mei DESHIMA ENSEMBLE
Internationaal ensemble speelt jazz en
geïmproviseerde muziek met etnische invloeden.
Ad Peijnenburg, baritonsax; Shozan Tanable,
shakuhachi (Japan); Muneer Abdul Fataah, cello
(Afrika); Thebe Lipere, Afrikaanse percussie;
Dilaver Göktas, saz en ut (Turkije)
Zaterdag 21 mei GEOFFREY MADGE, piano
Een programma vanuit DIMITRI SJOSTAKOVITSJ.
Enerzijds de gestaalde perfectie van Madge's
pianistiek anderzijds zijn enorm rijke klankenpalet,
zijn overrompelende subtiliteit en de fijnzinnige
details die hij blootlegt in deze emotionele
bolwerken uit de 20e eeuw geven aan dit concert
een ontroerende, en actuele beleving.
Arthur Lourié - Formes en l'air (1915)
Alexander Skrjèbin - 5 Preludes (1914)
Serge Prokofjev - Visions fugitives (1917)
Dimitri Sjostakovitsj - 10 Aphorisms (1 927) en
Sonate nr. 2 (1942)
Zaterdag 28 mei LE DUC QUINTET
Dies Ie Due presenteert zijn nieuwe Le Due Quintet
CD en bedankt het publiek en zijn quintet met een
laatste optreden in de huidige samenstelling.
Dies le Due, sopraansax; Frans Vermeerssen,
saxofoons; Michel Mast, saxofoons;
Jimmy Sernesky, trompet; Cees But, slagwerk
Aanvang 20.30 uur. Toegangsprijzen:
f 10,00 via reductiekaart (4 voorstellingen naar eigen
keuze voor f 40,00); f 15,00 voor Donateur Nieuwe
Muziek; f 1 7,00 voor CJP; f 20,00 voor niet-Donateur.
Donateur Nieuwe Muziek
wordt men door storting van f 15,00 op giro 5600435.
U ontvangt maandelijks de concertagenda en korting op
de toegangskaarten.
KLOVENIERSDOELEN, een historische locatie.
Podium voor nieuwe muziek en actualiteiten
op gebied van kunst en cultuur.
1984 - 1994 10 jaar Kloveniersdoelen
als Centrum Nieuwe Muziek.
Voor onze eerstvolgende veiling op 17/18 mei a.s.
in de Schouwburg in Middelburg
Inbreng van: goud/zilver/klokken/meubelen/
porselein/aardewerk/glas en allerlei boeken/
sieraden/schilderijen/tekeningen die betrekking
hebben op Zeeland
Voor inlichtingen:
Tel. 01180-14105
BRASSERIE - BROODJESZAAK
Chinees-Indisch
specialiteiten restaurant
Kleine Markt - Vlissingen (centrum)
Mei-menu
Bestaande uit:
Tjap Tjoy, Foe Yong Hai
Chinese loempia en saté
2 personen (afgehaald)nu J 04. O
Verder GRATIS keuze uit één van de volgende
gerechten:
Babi Pangang
Koe Loe Yoek
Kip met ananas
Kip met kerry
Varkenshaas met champignons
Faa Daa Yoek
en keus uit nasi, bami of witte rijst
(DODENHERDENKING)
ZWLMLESSEN EN DOELGROEPEN NA 18.00 UUR
KOMEN TE VERVALLEN
(BEVRIJDINGSDAG)
GEOPEND VAN 10.00 TOT 17.00 UUR
ZWEMLESSEN EN DOELGROEPEN KOMEN TE VERVALLEN
n.v. Sportfondsenbad-Vlissingen
BASKENSBURGPLEIN 2
4383 NE VLISSINGEN, TEL 01184-17442
Landlustweg 1 4455 TK Nieuwdorp
Tel. 01196 - 12589
van 12.00-14.00 en van 18.00-20.00
TTTTTTTTTTTTTTTTTIITTTTTTTITTTTTTTT
Op 7, 14, 21 en 28 mei speelt
Verwerijstraat 53, Middelburg
2 éénakters:
van Rob Bognar
geregisseerd door Dini Ploegaert
en
geregisseerd door Oscar Postema
Elke avond wordt aangevuld met
een éénakter van een gastvereniging:
7 mei: de Zeeuwse Komedie-Vlissingen
speelt 'Russische Roulette' van Ben Hever
14 mei: Intermezzo-Goes/Zierikzee
speelt 'Schaakstuk' van Steven van Galen
21 mei: 't Zand - Middelburg
speelt 'de Wachtkamer' van Johan Bodrij
28 mei: Tejater Marrein - W. Zeeuws Vlaanderen
speelt 'Even Rusten' van David Campton
Aanvang: 20.30 uur
Toegang: 9,- CJP/Seniorenpas: 7,-
Voorverkoop: VVV Middelburg en Loek's boekhandel,
Nieuwe Burg 19.
iiiiiiiiiiiiimniimimi mtm
nog enkele plaatsen vrij
VRIJDAG 20 MEI
Interessante tocht via Duinkerke en de vestingstad Gravelines,
naar de krijtrotsen aan de Franse kust. We lunchen in Calais en
bezoeken ook de beeldengroep en het stadhuis. Daarna volgt
een tocht langs de krijtrotsen en via het bergachtige gebied van
Noord-Frankrijk gaan we naar de Kanaal Tunnel. Prijs: 80,- p.p.
incl. koffie met lunch en een uitgebreid diner.
MAANDAG 23 MEI 2E PINKSTERDAG
Onze GRANDIOZE en UNIEKE VERRASSINGSTOCHT.
Prijs: 79,50 incl. koffie met koffietafel en uitgebreid diner
met een glas wijn.
Reisleider Piet van Hekken met 46 jaar ervaring en bekendheid
in de Europese reiswereld.
Voor meer informatie en/of boekingen kunt u bellen
naar BréHé Tours Middelburg
Tel. 01180-16435/28770
gezellig, gastvrij, betaalbaar en goed
MAANDMENU MEI:
Verse aspergesoep met
stokbrood en boter
of
Slakken in kruidenboter met
stokbrood en boter
Gegrilde zalmmoot met
kappertjesboter
of
Biefstuk van de haas
met bearnaisesaus
Vanille-ijs met aardbei en
slagroom
of
Roombrie met stokbrood
Geef eens een
U krijgt van ons een
DINERBON KADO
bij gereserveerde
partijen.
Aparte gezellige
zaal, voor uw fami
liediners en
partijtjes.
Ons tuinterras ach
ter de zaak is open!
Heerlijk rustig ge
nieten van uw kopje
koffie of maaltijd.
BEZOEK DE
'DE RUYTER'
'JAARMARKT
TE VLISSINGEN
VRIJDAG NA
HEMELVAART
(13 MEI)
m &y?:
Markt 53A
4331 LK Middelburg
Tel. 01180-39537
m
Vlasmarkt 17-19
4331 PC Middelburg
Tel.: 01180-34100
OPENINGSTIJDEN
Dagelijks van
17.00 uur tot 23.00 uur
CHINEES-INDISCH SPECIALITEITEN RESTAURANT
om mee te nemen.... 30,75
Tjap Tjoy - Saté - Kroepoek - Pisang
Goreng - Mini loempia's met nasi, bami of
rijst en keuze uit één van de onderstaande
gerechten:
- Babi pangang (mager)
- Kipfilet met paprika in zwarte bonensaus
- Foe Yong Hai speciaal
- King Doe Kwak (spareribs met origineel
zoetzuursaus)
- Varkenshaas met diverse groenten
- Yuk van het huis (garnalen, kipfilet, var
kenshaas en groenten)
- Ossehaas met gember en sjalotjes
Elke zaterdag Chinees lopend buffet
Ook hebben wij zeer uitgebreide speciale
menu's voor echte liefhebbers
Iedere dag geopend van 12.00 - 22.00 uur
Volop parkeergelegenheid
Voor gezellig lekker eten
en een goede service
Bij besteding van minimaal 25,
vertrek 25 juni - thuiskomst 2 juli, p.p. 1
vertrek 9 juli - thuiskomst 16 juli, p.p. J
vertrek 30 juli - thuiskomst 7 aug., p.p. J
wekelijks op vrijdag v.a. 20 mei, p.p. v.a. 1
IS DAT NIET GEMAKKELIJK!
U WORDT IN UW WOONPLAATS OPGEHAALD
Even een telefoontje en U ontvangt ons
uitgebreide programma-overzicht.
boehle
Tot in de... verzorgd
WILHELMINASTRAAT 68-4564 AG SINT JANSTEEN
en,,. Eerste Hulp.
WE KUNNEN NIET ZONDER,
GEEN MINUUT.
Het Nederlandse Rode Kruis
Vrijdagavond staat de monu
mentale binnenstad in het
teken van de kroegentocht
waarbij elk café zijn kleur
invult met bijpassende muziek.
Zaterdagmiddag is de Zeeuw-
De Britse band Fragment
treedt donderdag 5 mei op
in de Stenge in Heinkens-
zand. Kam Je Haar uit Goes
verzorgt het voorprogram
ma.
De bandleden van Fragment
uit het Engelse Essex kennen
elkaar sinds 1986. Na een aan
tal optredens in Londen, trok
het trio naar het vasteland van
Europa waar zij onder meer in
Nederland op straat speelden.
De drie noemen het een goede
leerschool. „Je moet de aan
dacht van het publiek vasthou
den, anders lopen ze door en
krijg je geen geld," aldus zan
ger Tim Alexander.
De band bouwde een vaste
groep liefhebbers en een klei
ne t-shirtindustrie rond zichzelf
op en kon de eerste cd
'Insufferable' in gelimiteerde
oplage uitbrengen. De bandle
den hadden zich inmiddels
gevestigd in Rotterdam. Na
jaren op straat te hebben
gespeeld verzorgde Fragment
2 november vorig jaar een
concert in Ahoy, waarvoor ze
zelf de zaal huurden, pers,
geluid en licht regelden en
tienduizend kaartjes maakten:
zonder hulp van een platenla
bel in de grootste zaal van
Nederland. Vervolgens toerde
de band door de Verenigde
Staten.
Het voorprogramma in de
Stenge wordt verzorgd door
de Goese band Kam Je Haar.
De vier bandleden, die allen
nog de middelbare school
bezoeken, bereikten eind vorig
jaar de finale van de Zeeuwse
Belofte en brachten 1 april dit
jaar de eerste cd Pog in You
uit.
De politie van het district
Walcheren voert van 1 mei
tot 1 oktober dit jaar een
project natuurbescherming
uit. De politie hoopt met
het project onder meer de
naleving van natuurbe-
schermende maatregelen
in kwetsbare gebieden te
verhogen.
Het natuurbeschermingspro
ject richt zich speciaal op het
naleven van de Visserijwet, de
Vogelwet, de Jachtwet, de
Natuurbeschermingswet en
incidentele reglementen zoals
het Bagger- en Rijkszeewe-
ringsreglement. In principe
vallen alle overtredingen van
die wetten en reglementen in
het project. De politie zal ech
ter speciaal letten op het bezit
van vergunningen en aktes, op
nachtvisserij, loslopende of
jagende honden, eieren zoe
ken en het betreden van verbo
den plaatsen. Het toezicht en
optreden vindt zoveel mogelijk
plaats in natuurbeschermings-
gebieden. Bij overtredingen
maakt de politie proces-ver
baal op.
Het project is een van de
milieuhandhavingsprojecten
die zijn vastgelegd in het
Beleidsplan 1994 van het dis
trict Walcheren. De projecten
zijn tot stand gekomen in over
leg met onder meer vertegen
woordigers van gemeenten,
provincie, waterschappen en
openbaar ministerie.
se hoofdstad een bont muzi
kaal gebeuren met straatorkes
ten en drie podia waarop muzi
kanten hun beste geluiden
laten horen. Spektakel is er
ongetwijfeld tussen half vijf en
vijf uur als de negen orkesten
op de Markt met elkaar tijdens
de jamsessie van zich doen
spreken en de terrassen wel
licht goed gevuld meedeinen.
Organisator Bob van Koets
veld moet even goed denken
als hem gevraagd wordt of er
echte toppers in de Middel
burgse hoofdstad zijn. „het
zijn er meerdere", peinst hij
uiteindelijk en noemt onder
meer de Argentijnse formatie
Caoba Jazz band die verschei
dene keren Jabbo Smith bege
leidde tijdens zijn toernee door
Zuid Amerika. Ook de Neder
landse Beets Brothers treden
er op en de Duitse Boogie
Woogie Company is eveneens
te gast. En het spits wordt don
derdagavond afgebeten door
een wereldtopper, Tom Baker
met De Swingcats en de Russi
sche band Alexey Kanunnicov
Jazzband.
Van Koetsveld heeft bij het
samenstellen rekening gehou
den met wensen van trouwe
bezoekers. „Dat is de enige
manier om een verantwoord
programma op te zetten. De,
zeg maar, oude stijl heeft min
of meer de overhand. Aan de
andere kant is er ook wat ruim
te voor de modernere jazzmu
ziek. Ik moet ook zeggen dat
we veel hulp hebben gehad
van sponsors die het mogelijk
maakten om toppers in Mid
delburg te krijgen". Van Koets
veld verwijst vervolgens naar
de Jazzkrant die volgende
week verschijnt als bijlage van
onder meer deze krant. „Daar
staat het totale programma
in".
Cees Priem en Jan Raas,
ploegleiders van de profes
sionele wielerploegen TVM
Bison en Word-Perfect, zul
len samen met het district
Zeeland van de Koninklijke
Nederlandse Wieier Unie
(KNWU) proberen meer
jeugdige wielrenners aan
te trekken.
De KNWU-district Zeeland
heeft al enkele jaren te kampen
met een teruglopend aantal
licentiehouders in vooral de
categorieën nieuwelingen en
junioren. In de toekomst zal
deze geringe aanwas gevolgen
hebben voor het aantal ama
teur- en profwielrenners uit
Zeeland. Met het jeugdwiel-
renproject wil de KNWU hierin
verandering brengen, onder
meer door het organiseren van
voorlichtings- en thema-avon
den.
Verder wil de KNWU de wieler
sport promoten bij jongeren
van 6 tot 16 jaar door het hou
den van 'dikke-bandenwed-
strijden' (wedstrijden op
gewone fietsen) in heel Zee
land. Diverse organisatoren
van wielerrondes hebben toe
gezegd voorafgaand aan de
'echte' wedstrijd een dikke-
bandenwedstrijd te houden,
onder meer 13 augustus in
Oost-Souburg. De jeugdige
deelnemers kunnen zodoende
gebruik maken van de aanwe
zige voorzieningen zoals een
jury en een geluidsinstallatie.
Word-Perfect en TVM Bison
zullen de deelnemers belonen
met allerhande spulletjes van
de twee wielerploegen, zoals
petjes, bidons en foto's.
WE KUNNEN NIET ZONDER,
GEEN MINUUT.
Het Nederlandse Rode Kruis